Allgemeine Liefer- und Verkaufsbedingungen

I. Allgemeines – Geltungsbereich
1. Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichenden Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen.
2. Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Besteller zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind schriftlich niederzulegen.
II. Angebot – Angebotsunterlagen – Kataloge
1. Ist die Bestellung des Kunden als Angebot gem. § 145 BGB zu qualifizieren, so können wir dieses innerhalb von 4 Wochen annehmen. Unsere Angebote sind immer freibleibend.
2. Die zum Angebot gehörenden Unterlagen wie Zeichnungen, Datenblätter, Abbildungen, Pläne, Lichtplanungen, Lichtplanungsdateien, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. An diesen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Besteller unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.
3. Beschreibungen unserer Produkte sind lediglich Beschaffenheitsangaben und stellen in keiner Weise eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware dar. Unsere Kataloge und Website werden ständig überarbeitet. Darin enthaltene Abbildungen und Zeichnungen sind unverbindlich.
4. Technische Änderungen unserer Produkte, die wertsteigernd oder werterhaltend sind, sind jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zulässig.
5. Ein bei uns eingeholter Kostenvoranschlag ist, sofern es zu keiner Auftragserteilung kommt, kostenpflichtig.
6. Lichtplanungen sollen einen ersten Überblick über die Beleuchtungswirkung vermitteln. Abweichungen zwischen der visuellen Darstellung und dem visuellen Eindruck einer Anlage sind möglich. Für eine Übereinstimmung der visuellen Darstellung mit der Realität wird daher jegliche Haftung ausgeschlossen. Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche für die Leuchten oder Fehlleistungen des verwendeten Lichtplanungsprogramms sind ausgeschlossen. Die Hess GmbH Licht + Form übernimmt keine Haftung für evtl. Schäden, die dem Anwender / Benutzer oder Dritten gegenüber entstehen.
7. Wird technischer Support angefordert und vom Lieferant bestätigt, ist vom Besteller ein Stundensatz von 80 Euro/Stunde zu entrichten, dabei sind mindestens 400 Euro für einen ½ Tag anzusetzen. Fahrten zum und ab dem angeforderten Standort sowie eventuelle Übernachtungskosten sind separat anzufragen.
III. Werkzeuge – Vorrichtungen etc.
1. Werkzeuge, Vorrichtungen und ähnliche Einrichtungen, die zur Fertigung nach Unterlagen des Bestellers hergestellt oder beschafft werden, bleiben auch dann unser Eigentum, wenn diese vom Besteller ganz oder teilweise bezahlt werden.
2. Der Leistungsumfang umfasst mangels besonderer Vereinbarung keine Montage und Inbetriebnahme der Lieferung beim Besteller.
IV. Preise – Zahlungsbedingungen – Verzug
1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise "frei Frachtführer" (FCA) inklusive Verpackung.
2. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.
3. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung.
4. Sofern sich aus unserer Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis netto (ohne Abzug) innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Der Besteller gerät in Verzug, wenn er fällige Zahlungen nicht spätestens dreißig Tage nach Zugang einer Rechnung oder gleichwertigen Zahlungsaufforderung begleicht. Uns bleibt vorbehalten, den Verzug durch die Erteilung einer nach Fälligkeit zugehenden Mahnung zu einem früheren Zeitpunkt herbeizuführen. Abweichend von den Sätzen 1 und 2 gerät der Besteller dann in Verzug, wenn vereinbart ist, dass der Kaufpreis zu einem kalendermäßig bestimmten oder bestimmbaren Zeitpunkt gezahlt werden soll, und der Besteller nicht spätestens bis zu diesem Zeitpunkt leistet.
5. Kommt der Besteller in Zahlungsverzug, so sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 9% über dem jeweiligen Basiszinssatz p.a. zu fordern. Falls wir in der Lage sind, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen, sind wir berechtigt, diesen geltend zu machen. Für die erste Mahnung werden 25 Euro / Mahnung, ab der zweiten Mahnung 40 Euro / Mahnung als Bearbeitungsgebühr fällig.
6. Abrufaufträge sind nur wirksam, wenn sie schriftlich bestätigt wurden und die Einteilung bis zu maximal drei Teillieferungen bei Auftragserteilung fixiert wurde. Die Abrufe sind rechtzeitig, spätestens 12 Wochen vor Lieferung in vereinbarten Teilmengen schriftlich einzureichen und abzunehmen. Bei Abrufaufträgen ohne Vereinbarung von Laufzeiten, Fertigungslosgrößen und Abnahmeterminen können wir spätestens 2 Monate nach Auftragsbestätigung eine verbindliche Festlegung hierüber verlangen. Eine Abnahme muss innerhalb 6 Monate nach Abschluss des Abrufauftrages erfolgen. Kommt der Besteller diesem Verlangen nicht innerhalb 3 Wochen nach, sind wir berechtigt, eine zweiwöchige Nachfrist zu setzen und nach deren fruchtlosem Ablauf vom Vertrage zurückzutreten oder die Lieferung abzulehnen und Schadensersatz zu fordern.
7. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.
V. Lieferzeit
1. Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus. Sofern nicht anders vereinbart, ist eine von uns genannte Lieferzeit unverbindlich.
2. Geraten wir aus Gründen, die wir zu vertreten haben, in Lieferverzug, so ist die Schadensersatzhaftung für Schäden, die unmittelbare Folge der verspäteten Lieferung sind, im Fall gewöhnlicher Fahrlässigkeit auf die Höhe des vorhersehbaren Schadens begrenzt.
3. Setzt uns der Besteller, nachdem wir bereits in Verzug geraten sind, eine angemessene Nachfrist, so ist er nach fruchtlosem Ablauf dieser Nachfrist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ist eine angemessene Nachfrist fruchtlos verstrichen, so ist der Besteller verpflichtet innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Ablauf der Nachfrist zu erklären, ob er vom Vertrag zurücktritt oder weiterhin auf Erfüllung besteht.
4. Soweit wir darüber hinaus auf Schadensersatz statt der Leistung haften, so sind Ansprüche auf die Höhe des vorhersehbaren Schadens begrenzt.
5. Wir haften im Fall gewöhnlicher Fahrlässigkeit nie für Folgeschäden der verspäteten oder ausgebliebenen Leistung, insbesondere für einen entgangenen Gewinn des Bestellers oder sonstige Produktionsausfallkosten.
6. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen des Bestellers voraus.
7. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehraufwendungen, zu verlangen. In diesem Fall geht auch die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem dieser in Annahmeverzug gerät.
VI. Gefahrenübergang – Rücksendungen
1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung "frei Frachtführer" (FCA) Incoterms® 2010 vereinbart. Die Gefahr geht auf den Besteller über, wenn der Liefergegenstand das Werk verlassen hat, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder der Lieferer noch andere Leistungen, z.B. die Versandkosten oder Anlieferung und Aufstellung übernommen hat. Soweit eine Abnahme zu erfolgen hat, ist diese für den Gefahrübergang maßgebend. Sie muss unverzüglich zum Abnahmetermin, hilfsweise nach der Meldung des Lieferers über die Abnahmebereitschaft durchgeführt werden. Der Besteller darf die Abnahme bei Vorliegen eines nicht wesentlichen Mangels nicht verweigern.
2. Verzögert sich oder unterbleibt der Versand bzw. die Abnahme infolge von Umständen, die dem Lieferer nicht zuzurechnen sind, geht die Gefahr vom Tage der Meldung der Versand- bzw. Abnahmebereitschaft auf den Besteller über.
3. Teillieferungen sind zulässig, soweit für den Besteller zumutbar.
4. Sofern der Besteller es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Besteller.
5. Wir sind nicht verpflichtet mangelfreie Ware zurückzunehmen oder umzutauschen. Sofern wir einer Rücknahme oder einem Umtausch zustimmen, werden nur original verpackte Produkte zurückgenommen. Sonderanfertigungen, beschädigte oder veränderte Waren werden nie zurückgenommen oder umgetauscht. Fehlende Teile, wie Leuchtmittel, Befestigungsmaterial etc. werden in Rechnung gestellt. Material, das in mangelfreiem Zustand zurückgegeben wird, wird im Hinblick auf die entstehenden Kontroll- und Bearbeitungskosten mit höchstens 50% des Netto-Warenwertes gutgeschrieben.
VII. Mängelgewährleistung – Gewährleistungsfrist
1. Die Gewährleistungsrechte des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten nach § 377 HGB ordnungsgemäß nachgekommen ist.
2. Soweit ein von uns zu vertretender Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Mangelbeseitigung oder zur Lieferung einer mangelfreien Sache berechtigt. Dies gilt nicht im Falle eines Verbrauchsgüterkaufs im Sinne der §§ 474 ff. BGB.
3. Sind wir zur Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung nicht bereit oder nicht in der Lage, insbesondere verzögert sich diese über angemessene Fristen hinaus aus Gründen, die wir zu vertreten haben, oder schlägt in sonstiger Weise die Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung fehl, so ist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder eine entsprechende Minderung des Kaufpreises zu verlangen.
4. Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre, gerechnet ab Ablieferung der Ware, soweit nicht Baumaterialien gem. § 438 Abs.1 Nr.2 b) BGB geliefert wurden. Diese Frist ist eine Verjährungsfrist und gilt auch für vertragliche oder auf Vertrag beruhende Ansprüche auf Ersatz von Mangelfolgeschäden, soweit diese nicht durch die nachfolgenden Vorschriften ausgeschlossen sind. Dies gilt nicht im Falle eines Verbrauchsgüterkaufs im Sinne der §§ 474 ff. BGB.
5. Für City Elements, Lichtpoller sowie alle Systemleuchten in LED-Ausführung (nicht LED-Leuchtmittel und Retrofits), welche an Kunden in der EU und der Schweiz ausgeliefert werden, gilt ein Gewährleistungszeitraum von 24 Monaten ab Auslieferung sowie eine Garantiezeit von 60 Monaten. Hierbei sind die Rahmenbedingungen der Garantie zwingend zu beachten.
6. Für weitergehende Ansprüche des Bestellers – gleich aus welchen Rechtsgründen – gilt Ziffer VIIa.
7. Die Vorschriften der §§ 478, 479 BGB bleiben in jedem Fall unberührt.
VIIa. Haftung
1. Soweit sich nachstehend nichts anderes ergibt, ist unsere Haftung auf Schadensersatz für Mängel, Mängelfolgeschäden sowie sonstige Pflichtverletzungen – gleich aus welchen Rechtsgründen – ausgeschlossen.
2. Vorstehende Haftungsfreizeichnung gilt nicht für eine Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf Vorsatz oder Fahrlässigkeit beruht und nicht für sonstige Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Sie gilt ferner nicht, soweit wir eine Garantie übernommen haben.
3. Die Haftungsfreizeichnung nach Absatz 1 gilt auch dann nicht, wenn wir in anderen als den in Absatz 2 genannten Fällen fahrlässig eine vertragswesentliche Pflicht verletzen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages gerade erst ermöglicht und auf die der Besteller daher regelmäßig vertraut und vertrauen darf (sogenannte „Kardinalpflichten“). In diesen Fällen ist unsere Haftung jedoch auf den üblicherweise vorhersehbaren, typischen Schaden begrenzt.
4. Die Haftungsfreizeichnung nach Absatz 1 und die Haftungsbeschränkung nach Absatz 3 gelten ferner nicht, soweit die Schäden von unserer Betriebshaftpflicht- und/oder Produkthaftpflichtversicherung erfasst werden. In diesen Fällen ist unsere Ersatzpflicht jedoch auf die tatsächlich von dieser(n) Versicherung(en) erhaltenen Ersatzleistungen beschränkt.
5. Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben in jedem Fall unberührt.
VIII. Eigentumsvorbehaltssicherung
1. Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller vor. Bei jedem vertragswidrigen Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, unsere gesetzlichen Rechte auszuüben und die Kaufsache zurückzunehmen. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers – abzüglich angemessener Verwertungskosten – anzurechnen.
2. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir Klage gem. § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer solchen Klage zu erstatten, haftet der Besteller für den entstandenen Ausfall.
3. Der Besteller ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich MwSt.) ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug ist und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies aber der Fall, dann können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht und die dazugehörigen Unterlagen aushändigt.
4. Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Besteller wird stets für uns vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen das gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache.
5. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.
IX. Entsorgung von Altleuchten
Der Lieferer macht im Rahmen der EC Direktive "Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)" und der entsprechenden nationalen Umsetzungsrichtlinie von der Möglichkeit der bilateralen Vereinbarung wie folgt Gebrauch:
Der Besteller verpflichtet sich, die Entsorgung der gelieferten Erzeugnisse nach den Bestimmungen der jeweils gültigen Elektro-Verordnung zu gewährleisten. Bei einem Weiterverkauf überträgt der Besteller diese Verpflichtung an seinen Vertragspartner.
X. Gerichtsstand - Erfüllungsort
1. Sofern der Besteller Kaufmann ist, ist Gerichtsstand Villingen-Schwenningen. Wir sind jedoch berechtigt, am Wohnsitzgericht des Bestellers Klage zu erheben.
2. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Erfüllungsort Villingen-Schwenningen.
3. Auf diesen Vertrag finden ausschließlich die Gesetze der Bundesrepublik Deutschland Anwendung.
(Stand: 15. Mai 2017)

Hess GmbH Licht + Form

Lantwattenstr. 22
D-78050 Villingen-Schwenningen
Tel. 07721/920-0
Fax 07721/920-250
hess@hess.eu
www.hess.eu